Руските медии изпращат истината обратно у дома

Дни откакто Русия нахлу в Украйна през 2022 година, последната самостоятелна съветска телевизионна станция завърши последното си лъчение с стартиране на Лебедово езеро. Това беше балетът, който руската държавна телевизия обичаше да употребява като тактичност на закъснение в исторически повратни моменти, като опита за прелом от 1991 година До този миг публицистите на TV Rain бягаха в чужбина. Маргарита Лютова, която беше стегнала куфар за часове, гледаше последното предаване плачейки в парк в Ереван, Армения. Свободните съветски медии изглеждаха обречени.

Вместо това TV Rain (известна в Русия като Дождь), The Moscow Times и други самостоятелни публицисти се събраха в Амстердам, откъдето изпращат истината назад в Русия. Могат ли да създадат разлика? И ще се върнат ли в миналото вкъщи?

Офисите им са в спретнат, спокоен ъгъл на Амстердам, родния град на Дерк Зауер, холандецът, който основа The Moscow Times и беше притежател на медии в Русия в продължение на десетилетия. Той убеди холандските управляващи да одобряват към 150 руснаци, най-вече публицисти, плюс механически личен състав и членове на фамилиите. Международни фондации и групово финансиране заплащат за всичко.

Зауер, чиято четка за зъби към момента е в чашата в дома му в предградията на Москва, вижда паралели с изгнаниците, избягали от болшевишката гражданска война от 1917 година Той признава: „ Това заточение стана без значение, с доста вътрешни разногласия. “ Те се бореха да пренесат незаконно своите изявления назад в Русия.

Но интернет дава крила на публицистиката в заточение. TV Rain излъчваше погребението на опозиционния водач Алексей Навални в продължение на часове, употребявайки видеоклипове, изпратени от хора на място, плюс доста други, събрани от обществените медии. Журналистите в Амстердам получават информация от съветските бойци на фронта и даже от вътрешността на Кремъл.

TV Rain имаше към 70 000 клиенти, които заплащат, преди изгнанието. Днес милиони най-вече съветски фенове гледат постоянно, като един до два милиона гледат репортажите от погребението на Навални. Руснаците следват станцията, The Moscow Times и уеб страницата на Meduza в Telegram посредством VPN мрежи и други секрети способи. Всеки ден техническият личен състав в Амстердам намира нови способи за контрабанда на информация около блокиращите интервенции на Владимир Путин. „ Преди беше журналистическа борба: истина против власт “, ​​казва Зауер. „ Сега това е на първо място софтуерна борба. “

Журналистът от TV Rain Едуард Бурмистров разсъждава: „ Много от нашите фенове се усещат доста самотни. Искам да ги гушкам. ” Станцията се пробва да каже на руснаците със подозрения по отношение на войната: „ Ние не сме дребна група. Ние сме милиони. ” Целта е да се поддържат хора, които в никакъв случай не чуват личните си мисли в обществената сфера на Русия и които биха могли да си попречат даже да мислят свободно, тъй като се усещат прекомерно рисковано.

Някои фенове са комплицирани, споделя Бурмистров: те желаят съветската войска да превземе Харков, само че все пак биха избягали от Русия, с цел да избегнат готовност. В предишното един или двама от самите публицисти на TV Rain може да са били комплицирани. По време на предходно заточение в Латвия, станцията уволни водещ, който сподели в ефир, че се надява да помогне на съветските войски на фронта „ с съоръжение и съществени улеснения “. След това Латвия лиши лиценза на TV Rain, което накара да се реалокира в Амстердам, където локалните са по-малко подозрителни към руснаците. „ Добре, че Холандия не беше в Съветския съюз “, смее се Бурмистров.

Изгнаниците схващат, че могат да останат тук вечно, умирайки забравени в чужбина като своите предшественици след 1917 година Лютова, която в този момент работи в Meduza, прогонва тъгите. „ Почувствах известно обезсърчение в деня, в който Алексей Навални беше погубен. Тогава се замислих какво ни съобщи. Ако си здрав и свободен, не можеш да се отчайваш. ”

Мечтата е да се върна. Саманта Бъркхед, русофилски американски редактор на The Moscow Times, копнее да живее в Русия след Путин: „ Това е нещо като да имаш отровен някогашен. Мислиш си: „ О, в случай че се върна, може би този път няма да е същото. “

Попитах Валерия Ратникова от TV Rain дали преправя Русия след Путин би бил план за цялостен живот за нейното потомство. „ Повече от план за цялостен живот “, дава отговор тя. „ Ще би трябвало да платим репарации, всички ние ще би трябвало да изградим нашето общество през цялото време. “ Тя се бори дали руснаците споделят групова виновност. „ Първият ден на войната, това беше главното нещо, което си помислих, просто голямо възприятие на позор, което не можеш да изчистиш от себе си. “

Но тя отбелязва разлика с нацистка Германия: „ Повечето руснаци не поддържат войната. Повечето са конформисти. ” Те желаеха разцвет в западен жанр, само че не смятаха, че имат потребност от независимост на словото. В демократична Русия, споделя Ратникова, руснаците ще би трябвало да се намесят в политиката.

Междувременно изгнаниците не престават да се бият. Лютова споделя: „ Може би това е единственото дълготрайно нещо, за което съм сигурна – да амбалирам куфара си за няколко часа беше верният избор. “

Следвайте Саймън и му изпратете имейл на

Следвайте, с цел да научите първи за най-новите ни истории и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате